致在黄外国朋友的一封公开信（中英对照版）

黄冈市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指挥部通告 （第13号）

　　为进一步强化新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，最大限度控制疫情传染扩散，根据《中华人民共和国传染病防治法》《中华人民共和国治安管理处罚法》《突发公共卫生事件应急条例》和省、市疫情防控指挥部有关要求，现就强化隔离治疗有关事项通告如下：　

【驰援黄冈】湖南医疗队：“无所畏惧是使命所在”

致敬白衣勇士！黄冈文艺家连夜录制歌曲《情涌大江》

【抗击疫情】麻城市融媒体中心紧急提醒！紧急提醒！

【抗击疫情】麻城市新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部公告

公 告 根据疫情防控需要，请全市居民注意，近期居民出行、防控指南等要求以指挥部最新的通告为准。特别要做到以下几点： 一、全市居民没有特殊原因不要出门，务必做到不聚会、不串门、不拜年、不赶集，不去人群密集的公共场所。要戴口罩、勤洗

【抗击疫情】市新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部部署当前重点工作

麻城信息港讯 2月2日，黄冈市政协副主席、麻城市委书记、市新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部指挥长杨遥主持召开会议，传达全省防控指挥部调度电视电话会议精神，听取全市疫情防控情况和各督导组督导发现的问题和整改措施。市领导蔡绪安、冯向、段虎、张飞

【抗击疫情】省卫健委专家组督导麻城疫情防控工作

麻城信息港讯 2月2日，省卫健委二级巡视员胡仲凯带领专家组到麻城督导新型冠状病毒感染的肺炎防控工作。市长、市新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部指挥长蔡绪安，市委常委、市新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部副指挥长徐平权参加活动。　　专家组先后来到

黄冈市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指挥部通告 （第12号）

　　为做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，防止疫情通过电梯传播，保障广大人民群众健康和生命安全，现就做好疫情防控期间电梯管理工作通告如下：　　一、明确电梯消毒管理责任。居民小区的电梯由各业主委员会（物业服务企业）负责消毒工作；机关企事业

黄冈市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指挥部通告 （第11号）

　　为减少公众交叉感染风险，有效切断新型冠状病毒感染的肺炎疫情传播途径，经市指挥部研究，决定进一步加强市区经营性商业场所管控。现就相关要求通告如下：　　一、严格实行管控制度。疫情防控期间，除商超、集贸市场（农贸批发市场）、药店外，其他经营性